if you already created standard seed then you cannot change it, if you want shamir backup now you need to wipe your Trezor and start over creating a shamir. Seed simply cannot be changed and Trezor can only have one seed at a time.
If you don’t have any coins yet then go ahead and do the wipe, if you do, send them elswhere and then back to Shamir wallet