A newly created wallet is always empty. If you had any funds in your previous wallet (with the other Recovery seed) then they are not recovered when you created a new wallet and you must do a recovery of that wallet if you want the funds back.
See my answer to you in a previous forum thread for the explanation of what a backup is.
Then you created a new wallet.
Yes, but you checked the recovery of your new wallet. The old wallet your had before the Factory reset is connected to your other, previous, Recovery seed (backup).
Please don’t proceed with storing any funds in your Trezor until you fully understand this, and other basics, or else I fear you’ll quickly find yourself in a situation where you’ve lost funds and aren’t able to recover them.