I don’t know of any map/list like that, and if you go out in cyberspace and try to find one the chances are high that you’ll find a scammer who will try to rob you from your funds (if you had any in the Trezor). Can your father help you, or anyone else in you family?
As I understand it, the problem you are facing now is the private seed and its backup procedure. It’s difficult to help you with that from here, because I/we don’t see the screen you see. Besides, you shouldn’t post your seed here anyway, since this is a public forum and it’d soon be snapped up by untrustworthy people. So this has to be done locally, where you are.